TOPICS from KATEKYO

これまで多くのことわざをご紹介しましたが、今回は皆さんがどれだけ習得できたか、

２回に分けてランダムに５問ずつ出題したいと思います。

分からない時は、直訳して意味を考えてみると思い浮かぶかもしれません。

①～⑤を日本語に訳してみましょう。

①It  is  no  use  crying  over  split  milk.

②Failure  teaches  success.

③Time  is  money.

④The  early  bird  catches  the  worm.

⑤When  in  Rome ,  do  as  the  Romans  do.

【答え】

①覆水盆に返らず

②失敗は成功のもと

③時は金なり

④早起きは三文の徳

⑤郷に入っては郷に従え

いかがでしたか？

どれくらい分ったでしょうか？

ことわざの意味も押さえて、ぜひ教訓や自分の糧にしてみてください。

次回も５題出題します。

お楽しみに！！

[米沢駅西口から徒歩１分]

米沢市の”1対1″個別指導学習塾

KATEKYO学院 米沢駅前校：縮 先生

米沢駅前校の過去のトピックスはこちら